Baobei

Título: Baobei

Pareja: ChenYin (Chen x Zhang LiYin) (S.M. The Ballad)

Clasificación: G

Géneros: romance, fluff

Número de palabras: 897 palabras

Resumen: tras la celebración oficial del cumpleaños de LiYin, JongDae le da su verdadero regalo.

Notas de traducción: baobei; es una palabra utilizada en chino para referirse a alguien a quien quieres y tiene diversos significados amorosos, desde tesoro a cariño.

Notas: cuando fue el cumpleaños de LiYin el año pasado, Chen apareció con una tarta y cantándole “cumpleaños feliz, baobei” (fancam aquí).

Comentario de autora: como supondréis, me morí de amor cuando supe cuál era el significado de la palabra y aw~ Total, que espero que os guste <3

Baobei

            En las entrevistas, LiYin siempre decía que cantar con un chico como JongDae era un gran honor para ella. Tenía una voz muy bonita y potente y además era joven y agradable. Sin embargo, era JongDae el que se sentía mucho más afortunado  por poder cantar junto a ella porque desde el primer momento en el que había escuchado su dulce voz cantando en chino, se había enamorado perdidamente.

            Se encontraban sobre el escenario los tres que estaban haciendo las promociones en China de la colaboración S.M. The Ballad. ZhouMi se encargaba de cantar Blind, mientras que LiYin y JongDae hacían la versión china de Breath. Celebraban el cumpleaños de la chica junto a los fans ese día, aunque ella no sabía exactamente qué era lo que iba a suceder.

            JongDae captó la señal que le dio la persona del staff y, sin que ninguno de los que estaba en el escenario junto a él, fue hacia un lateral y encendió la vela de la tarta, caminando después de espaldas y cantando la canción de cumpleaños feliz.

Saengil chuka hamnida

saengil chuka hamnida

saranghaneun Baobei

saengil chuka hamnida~

            La tarta cambió de manos después de que LiYin, con una sonrisa soplara la vela, pidiendo un deseo y ella se volvió hacia el público, con esta. Unos segundos después, y sin que JongDae se diera cuenta de lo que pasaba, la chica ya se había tirado la tarta por la cabeza. rápidamente fue hacia ella para ayudarla, pero ya era demasiado tarde y se había pringado de nata mientras reía.

            Tras el evento, mientras regresaban a la empresa en el coche, JongDae se sentó junto a LiYin y comenzó a tocarle el pelo, retirándole los restos de tarta que le habían quedado por el accidente con el pastel. Ella se lo agradeció con una sonrisa y el chico se afanó en que no le quedara ningún rastro de lo que había pasado en el evento de cumpleaños.

            Esta acción, aparte de por ser caballeroso con la mujer de la se había enamorado, la había realizado para templar sus nervios. Cuando había cantado el cumpleaños feliz, había dicho Baobei, y ese había sido solo el principio de lo que tenía planeado para el resto del día. Tenía que salirle bien o jamás podría volver a mirar a la cara a LiYin.

            Llegaron a la empresa y antes de salir del coche, JongDae le pidió un favor a su compañera.

            —Noona… ¿podrías acompañarme a ensayar unos minutos? —preguntó—. Hay una parte que sé que sigo pronunciando mal en chino y no sé cómo arreglarlo.

            —Claro, tengo tiempo libre hoy —respondió ella.

            —Muchas gracias.

            Salieron del coche, saludaron a las fans que los esperaban en la puerta y luego entraron a la empresa. Caminaron por los pasillos, saludando a sunbaes y hobaes por igual hasta que llegaron al sótano, donde se encontraban algunas de las salas de ensayo. JongDae cada vez estaba más nervioso y no sabía cómo controlarlo, le sudaban las manos y sentía cómo su garganta se secaba.

            Ensayaron un par de veces la canción que tenían que cantar durante los próximos eventos y en ese momento, JongDae supo que debía hacerlo sí o sí, o no volvería a tener la oportunidad.

            —Baobei… —la llamó con algo de duda y ella se giró rápidamente.

            —JongDae, ¿sabes lo que esa palabra significa? —preguntó.

            —Lo sé… me la enseñó YiXing —contestó, tragando saliva.

            —¿Y por qué…?

            —LiYin —él se acercó unos pasó y tomó las manos de la chica entre las suyas—. Me gustas desde hace demasiado tiempo —susurró—. Me gustas demasiado y quisiera que pudieras ser la única mujer a la que pudiera llamar Baobei.

            —JongDae… —murmuró ella. Estaba muy agradecida por los sentimientos del chico quiso decirle que ella también tenía sentimientos por él, pero intentó serenarse antes de hablar—. JongDae… ¿Sabes lo que esto puede crear si alguien se entera de lo que pasa?

            —Lo sé, pero no me rendiré por duro que sea —respondió—. Me gustas mucho, LiYin.

            —Yo…

            —No me rendiré —dijo muy convencido.

            —Eres muy cabezota, ¿verdad? —suspiró LiYin. Él asintió—. También me gustas, JongDae… y querría intentarlo.

            —¿De verdad? —una gran sonrisa se extendió por el rostro del chico unos momentos, pero luego se puso algo serio—. ¿Puedo darte mi regalo de cumpleaños?

            —¿Regalo? —él asintió—. Sí, claro, pero no tenías que haberte molestado en comprarme na… —las palabras de LiYin quedaron silenciadas por los labios de JongDae contra los suyos—. Oh… —murmuró cuando se separaron. El chico ante ella estaba radiante—. Vaya.

            —Feliz cumpleaños, Baobei —susurró antes de volver a salvar la distancia entre sus labios y besarla de nuevo suavemente.